下記の期間、1号館の工事に伴い、騒音が発生します。

【工事日程】
・4/17(金) 13:00～17:00

【工事エリア】
・1号館エントランス（一部）

【ご注意】
・作業状況により、工事時間が変更になる場合があります。
・入館に支障はありません。

工事期間中はご不便、ご迷惑をおかけしますが、何卒ご理解とご協力をお願いいたします。

---
During the period below, loud noise will be generated due to construction.

【Construction Schedule】
・April 17th (Fri)

【Construction Area】
・1st Building Entrance (partially)

【Notice】
・Please note that counstruction period may be extended depending on the work progress.
・There will be no problem with entering the library.

We apologize for any inconvenience and ask for your understanding and cooperation.