下記の日程で、各サービスが停止いたします。
ご不便をお掛けしますが、ご協力のほど、どうぞよろしくお願いいたします。

＜日時＞
・2021年12月4日（土）8:30-19:00
（予定：終了時間は前後する場合があります）

＜停止するサービス＞
MyLibrary、OPAC、レファレンスサービス（ASK）、
自動貸出機、館内利用者用パソコンのインターネット接続

Library service will be suspended due to system update.
Each service will be stopped on the following schedule.
We apologize for the inconvenience, and thank you for your understanding.

＜Date and time＞
Saturday, December 4, 2021 8: 30 am - 7: 00 pm
(The ending time may change)

＜Temporarily out of service＞
MyLibrary, OPAC, Reference service (ASK), Self-checkout machines,
Internet connection of library's PCs.